Chanukka är den judiska ljusfesten: åtta kvällar med ljus, friterad mat, sånger, små presenter och spel, som firas i december i Israel och av judiska familjer över hela världen. År 2026 tänds det första ljuset fredag kväll den 4 december, det åttonde fredag kväll den 11 december, och högtiden slutar lördagen den 12 december. Den här guiden förklarar vad chanukka är, var den kommer ifrån, hur den firas och vilka spel som håller igång en familjekväll eller en skolklass alla åtta kvällarna.
Vad är chanukka?
Chanukka betyder ”invigning” på hebreiska. Högtiden minns återinvigningen av templet i Jerusalem för mer än två tusen år sedan, och berättelsen om en liten mängd olja som fick templets lampa att brinna i åtta dagar. Datumet följer den judiska kalendern och hamnar därför någon gång mellan slutet av november och slutet av december.
Det är en glad familjehögtid snarare än en allvarlig. Utanför Israel går arbete och skola som vanligt, och firandet sker på kvällen, hemma, runt ljusen.
Var chanukka kommer ifrån
På 100-talet före vår tideräkning styrdes Judeen av den seleukidiske kungen Antiochos IV, som förbjöd judisk religionsutövning och gjorde templet i Jerusalem till en helgedom för grekiska gudar. En liten grupp rebeller under Judas Mackabeus och hans bröder gjorde uppror och tog, mot alla odds, tillbaka Jerusalem.
När de rengjorde och återinvigde templet hittade de enligt berättelsen bara en kruka ren olivolja, nog för att tända menoran en enda dag. Den brann i åtta dagar, tills ny olja hunnit tas fram. Det undret är anledningen till att chanukka varar åtta kvällar och att olja står i centrum för maten.
Så firas chanukka
- Menoran tänds. En chanukkamenora, chanukkia, har åtta ljus och ett hjälpljus, shamash, som tänder de andra. Första kvällen tänds ett ljus, andra kvällen två, och så vidare tills alla åtta brinner sista kvällen. Familjen läser välsignelserna, sjunger och ställer ofta menoran i fönstret så att den syns ute.
- Mat friterad i olja. Latkes, krispiga potatisplättar med äppelmos eller gräddfil, är klassikern i många familjer. I Israel är favoriten sufganiyot, munkar fyllda med sylt och pudrade med socker.
- Sånger. ”Maoz Tzur” sjungs när ljusen tänts, och barnen sjunger om dreideln.
- Gelt och presenter. Barnen får gelt, små summor pengar eller chokladmynt i guldfolie, och många familjer ger en liten present varje kväll.
- Dreideln. En fyrsidig snurra med en hebreisk bokstav på varje sida, som man spelar om chokladmynt, nötter eller russin.
Dreideln i korthet
De fyra bokstäverna på en dreidel, Nun, Gimel, Hei och Shin, står för ”Nes gadol haya sham”: ett stort under hände där. I Israel är den sista bokstaven Pe i stället för Shin, för ”ett stort under hände här”.
Varje spelare lägger ett mynt i potten och snurrar i tur och ordning. Nun betyder att inget händer, Gimel tar hela potten, Hei tar hälften och Shin betyder att du lägger i ett mynt. Spelet är ren tur, och just därför kan de små slå mor- och farföräldrarna.
Spel för alla åtta kvällarna
Åtta kvällar är många kvällar att fylla, och därför letar familjer och lärare efter spel som fungerar för alla åldrar på en gång.
- Dreidelturnering om chokladmynt, en omgång varje kväll.
- Latkesprovning med familjeomröstning om bästa tillbehöret.
- Chanukkaquiz om berättelsen, maten och traditionerna.
- Chanukkabingo. Bingo passar högtiden eftersom far- och morföräldrar kan det, barnen kan spela med lite hjälp, och chokladmynten fungerar samtidigt som markörer.
Två sorters bingo fungerar särskilt bra:
- Ordbingo för chanukka. Varje ruta har ett ord från högtiden, och spelledaren läser upp dem ett i taget. Spela en omgång var och en av de åtta kvällarna, eller åtta korta omgångar på en kväll.
- Ordförrådsbingo i klassen. Läraren läser en kort beskrivning, till exempel ”ljuset som tänder de andra”, och klassen letar upp ordet: shamash. Det fungerar på religionslektionen och i alla klasser som lär sig om vinterhögtider runt om i världen.
En ordlista för chanukka att börja med
Menora, shamash, ljus, dreidel, Nun, Gimel, Hei, Shin, latkes, sufganiyot, äppelmos, gräddfil, gelt, olivolja, mackabéerna, Jerusalem, templet, undret, åtta kvällar, välsignelser, fönster, presenter, Maoz Tzur, familj.
Det är 24 ord, precis lagom för en 5×5-bricka med en fri ruta i mitten. Du kan skriva ut ordbingobrickor för chanukka med listan, där varje bricka blandas olika. Blått bläck på vit bakgrund ger brickorna högtidens blått och vitt, och en bricka per sida ger stora rutor för små händer och chokladmynt.
En ordbingobricka för chanukka gjord i generatorn: ordlistan, blått bläck och titeln ”Hanukkah Bingo”. Den går lika bra att göra med svenska ord.